Brasile     .      Salute     .     Nordeste      .      Rio      .      Blog     .     Commenti sul Brasile     .     Ciaobrasile     .    Chi siamo     .       Foto     .     Mappa del sito

 

 

HOME

 

Rio de Janeiro

 Nordeste

Salvador

visti

 

Suggerimenti

Salute

Sesso e salute

Foto Brasile

 

 

Domaine do Tamarindo

 

 

         

 

 

 

punZecchiature

punti e spunti semiseri sul Brasile

dalle "Picadas" di Pier Brasil

 

 

 

Resoconti

(dal Corriere della Sera e Folha de Sao Paulo, 29 ottobre 2012)

Tragico bilancio dell'ultima settimana a Roma: due omicidi e un ferito.

Bilancio dell'ultima settimana a San paolo: quarantadue omicidi e trentasei feriti.

Brazilians do it better...

 

 

 

Prodotti da banco

I profilattici Prudence DKT, distribuiti in 17 paesi emergenti tra cui il Brasile, sono prodotti in un’ampia varietá in grado di soddisfare qualsiasi esigenza e preferenza.

In particolare la serie aromatica prevede diversi aromi e i relativi colori:

banana, giallo  (autoctona brasileira, fa molto pianeta delle scimmie)

fragola, rosso  (sempre gradita, il colore tuttavia é un po’ inquietante)

menta, verde  (per fantasie marziane, gradevolmente rinfrescante)

uva, viola  (dolce con retrogusto asprigno, lascia le labbra colorate) 

maracujá, gialloverde  (ottimo, quale abbinamento migliore del frutto della passione?)

cioccolato, marrone  (intrigante ma sconsigliato, lo scuro smagrisce)

 

 

Il farmacista

Senza almeno la licenza elementare non é permesso esercitare in farmacia.

Il farmacista é, in Brasile, la figura piú rigorosa dal punto di vista etico e professionale.

Un farmacista non vi dará mai il vostro farmaco senza la dovuta ricetta del medico.

Neanche a morire.

 

In farmacia

A fronte di una ricetta del medico, compilata ovviamente a zampa internazionale di gallina, il farmacista, dipendendo dalla sua predisposizione al gioco d’azzardo, potrebbe indifferentemente consegnarvi un callifugo o un chemioterapico.

Attenersi attentamente alle indicazioni, in caso di manifestazioni indesiderate consultare urgentemente il parroco.

 

Rigori e autogol

Per poter accedere all’universitá é richiesto il superamento di un esame di stato che si tiene per tutti i candidati del territorio nazionale una volta all’anno.

Ogni studente riceve lo stesso fascicolo di prova scritta. Le domande sono differenziate a seconda dell’indirizzo di studio e identificate da colori diversi cosí come i fogli di risposta. 

Le regole sono rigorose.

La penna deve essere del tipo a sfera con inchiostro nero, con corpo trasparente.

Sbagliare il colore del foglio di risposta  implica l’annullamento della prova.

Comunicare in qualsiasi modo con gli altri esaminandi implica l’annullamento della prova.

Introdurre cellulari, orologi, calcolatrici, matite, gomme, cibo e bevande implica l’annullamento della prova.

Qualsiasi correzione sulla prova implica l’annullamento della risposta. 

Nel 2009 tutti hanno potuto conoscere le domande in anticipo perché le prove sono state rubate prima dell’esame.

Nel 2010, probabilmente per fare dispetto agli eventuali ladri, tutti i colori delle prove sono stati sballati.

Sai le risate.

 

 

Voto di scambio

 

La signora Gesane Marinho, si presenta come “deputata dell’alimentazione”.

Conduce la sua campagna elettorale distribuendo estensivamente, alla popolazione del Rio Grande do Norte, quintali di banane tramite grandi camion sponsorizzati dove l’immagine ammiccante di Gesane appare in mezzo alle banane.

Le stesse banane che crescono spontanee a iosa lí dietro ogni casa.

L’unica spiegazione é che tutti preferiscano prelevarle dal camion invece che prenderle lí dietro.

In un certo senso li capisco.

 

Collocamento

 

  Da quando la Polizia Federale ha posto all’ufficio emigrazione grandi manifesti, avvisando che l’invito per un lavoro regolare in Europa potrebbe rivelarsi un avvio alla prostituzione, il numero delle richieste di passaporto é triplicata.


La sala di attesa dell’ufficio passaporti di Salvador sembra la camera di sicurezza della questura di Roma, dopo una retata.
 

 

 

Una foto vale più di mille parole...

 

 

 Provvidenza Amazzonica

 

Quando essere troppo tempo secco. UAUIARARA’ grande capo cacique fare danza della pioggia e dio Tupà mandare acqua dal cielo.

Quando cibo essere troppo poco, Uauirarà grande cacique fare danza del pesce e Tupà mandare trote nel fiume.

 Quando stanziamenti per la conservazione e lo sviluppo della cultura indio-amazzonica arrivare, Uauiararà fare telefonata e Tupà mandare i soldi in Svizzera.

 Vedi anche l'articolo di Barkus STUPRO INDIO su Musibrasil.net

 

 Verdure

 

L’insalata del vicino è sempre più verde.

Il cetriolo del vicino è sempre più verde

Il sedano del vicino è sempre più verde.

 

Uno di questi giorni il vicino ti becca e ti fa nero.

 

 Adotta un bambino in Brasile

Se andrete a trovare il bambino orfano e povero che avete adottato a distanza,  probabilmente vi diranno che si trova momentaneamente ad assistere uno zio  molto malato e senza telefono in un villaggio al centro del Mato Grosso.

E che tentare di raggiungerlo é poco sicuro.

Meglio adottare uno zio molto malato e senza telefono in un villaggio al centro del Mato Grosso.

 

 Adozioni assortite (lista dei link in completamento) 

   

Adotta un bambino orfano in Brasile (http://www.adozionibrasile.htm)

Adotta un papá povero in Africa (http://www.adotta-un-papa-nel-sud-del-mondo...)

Adotta un tetto bucato in Perú (http://www.adottauntetto.com)

Adotta un pavimento di cotto senese in Kenia (http://www.kenya-un-pavimento-x-la-scuola.htm)

Adotta una parete in cartongesso a Beirut

Adotta un tinello rococó in Cecenia

Adotta un muro sgarruppato a Berlino

Adotta un musicista ceko in Slovacchia

Adotta un tassista non-vedente in Calabria

Adotta un borsaiolo diversamente abile a Napoli

Adotta un pinguino zoppo in Antartide

Adotta un uccello abbandonato a Casablanca

Adotta un altro indirizzo culturale, smettila di leggere cazzate.

Pioggia bagnata

A Barra piove sul bagnato. Un vallo tra la padaria e il resort per scaricare l'allagamento interrompe la strada principale.
Bisogna fare il giro all'interno passando vicino alla casa del policião Nascimento.

Il policião Nascimento é alto, grosso, rubizzo e pacioccone. Settimana scorsa durante una bevuta del sabato sera con amici raccogliticci é nata una mezza briga con uno di fuori in vena di piadas che pare lo abbia chiamato "sogro".
Certe offese si lavano col sangue e lo spiritoso si é preso tre coltellate, faccia, stomaco e costas.
A Canguaretama Radio Kabul dice che le coltellate sono 14 (ad ogni chilometro se n'é aggiunta una).
Comunque requiescat in pace, é stata legittima difesa.

 

Cache cerebrale

La capacità massima della cache celebrale di un brasiliano medio a fronte di  un’espressione linguistica in idioma portoghese contenente concetti lineari espressi attraverso preposizioni rette da verbi al tempo presente o al passato semplice  si aggira intorno ai 14 secondi

La presenza di frasi subordinate, congiuntivi o digressioni riducono drasticamente il detto limite.

La ripetizione ossessiva del concetto favorisce nella maggior parte dei casi in misura soddisfacente la digestione semantica. Reperita iuvant.

 Lo sguardo del soggetto è l’indice immediato dell’elaborazione mentale in corso.

Se gli occhi dell’interlocutore (chiamiamolo cosí per semplicità) assumono una improvvisa fissità o se comincia a giocare con il primo bottone delle giacca significa che il volume di storage concettuale ha raggiunto la saturazione. Qualsiasi ulteriore input verbale è praticamente perso.

 Dopo approfonditi e sfibranti studi condotti su 25 milioni di soggetti di etá, quoziente di intelligenza, stato sociale e grado di analfabetismo assortito, ma presumibilmente sobri, si è potuto stabilire:

-         ogni tentativo di stimolare nel soggetto una produttiva reazione di orgoglio è tempo perso.

-         stimoli emotivo-affettivi associati alla comunicazione modificano solo il livello superficiale della risposta somatica i.e. il soggetto assume lo medesima fissità visuale ma con un’espressione felice.

-         piccole pacche sulla spalla o buffetti sulle guance per mantenere nel brasiliano il contatto con la realtà potrebbero essere interpretati come aggressione fisica con reazioni incontrollabili. E’ fortemente sconsigliato provarci.

 Conclusioni.

Ogni possibilità di incrementare il livello e la velocità di acquisizione/apprendimento é da considerarsi pressoché nulla.

Solo qualche milione di anni di evoluzione fisiologica e sociale potrà dare qualche risultato di rilievo.

 In fase di chiusura dell’articolo ci è pervenuta una segnalazione sull’argomento che riteniamo meritevole di divulgazione.

Da alcune recenti risultanze sembra che le capacità cognitive/elaborative del brasiliano medio manifestino una decisa impennata quando la stessa catena di concetti, trasmessi attraverso un’espressione idiomatica, anche non necessariamente nella lingua madre, venga accompagnata dall’inserimento forzato della canna di una pistola in bocca.

Gli studi in corso sul metodo promettono risultati sorprendenti.

 

Si sta come d'inverno nella steppa i lupi

 A Rio, per ordine del governatore,  650 bomberos sono stati arrestati e tradotti in carcere oggi da BOPE e PM durante una manifestazione pacifica all'interno del loro quartel per chiedere un aumento dello stipendio che é di 950 R$.

Sono stati sparati a scopo intimidatorio vari colpi di fucile e (ad altezza d'uomo) bombe di effetto morale. Ninguem se machucou.

La moglie di un pompiere ha abortito ma passa bem.

 A Natal l'aumento degli omicidi é esponenziale cosí come il traffico di crack.

Ma c'é anche una buona notizia: al Rede Mais di Canguaretama é arrivato l'Aperol.

 Até mais

 Pier Brasil - 5 giugno 2011

 

°°°o0§0o°°°

 

(gentile concessione di Pier - dal sito Ciaobrasile)

 Geografia

Per capire se uno è brasiliano purosangue basta chiedergli qual’è la capitale del Brasile.

Se risponde Brasilia è un maledetto gringo.

 

 Inutile studiare

Meno studiano piú sono ignoranti.

Piú studiano piú sono presuntuosi.

Piú sono presuntuosi meno si aggiornano.

Meno si aggiornano piú sono ignoranti.

 

 

 Inventori

  Ogni nazione ha i suoi geni e ne va orgogliosa. Qualche esempio:

Italia: Leonardo da Vinci (paracadute, palombaro, telaio automatico)

USA: Thomas Alva Edison (fonografo, dittafono, sedia elettrica)

Brasile: Alberto Santos Dumont (aeroplano, orologio da polso, spremiaglio)

 

Leonardo da Vinci ha inventato quasi tutto.

Quello che Leonardo ha inventato i cinesi lo avevano giá realizzato secoli prima.

Santos Dumont avrebbe inventato tutto se quegli stronzi di cinesi non avessero avuto tanta fretta e se Leonardo non si fosse messo in mezzo.

Per l’aeroplano gli americani assicurano che sono stati i fratelli Wright.

Per l’orologio gli svizzeri garantiscono che è stato Patek Philippe.

Per lo spremiaglio non si è ancora fatto avanti nessuno.

 

 

  Discriminazioni

La popolazione presente in Brasile è etnicamente diversificata in:

Bianchi

Pardi

Negri

Gringos

I Pardi soffrono il razzismo dei Bianchi.

I Negri soffrono il razzismo dei Pardi e dei Bianchi.

I Gringos soffrono il razzismo dei Negri, dei Pardi e dei Bianchi.

I Gringos sentitamente ricambiano.

   

  Caratteristiche etniche

Piú sono neri piú sono bastardi.

In veritá i bianchi sono bastardi uguale.

E´solo che si fanno notare meno.

 

 Carnevale di Rio

 Se non volete dover scambiare strette di mano con una quantità di sconosciuti che intendono complimentarvi lasciate a casa l’orologio.

Non stanno apprezzando con una palpatina la vostra parte migliore, vi stanno fregando il portafogli.

Se la sfilata vi ha arrapato, siete in tempesta ormonale e avete rimorchiato un ballerina di una scuola di samba armatevi di una dose tripla di pazienza o rivolgetevi altrove: il triangolino tapa-sexo viene incollato con l’Attak.

 Rainha de bateria non significa regina delle battone. A dispetto delle apparenze.

 

 Drink

 Se qualcuno vi invita al bar per un drink assicuratevi di avere i soldi per pagare il conto.  

In Brasile sono prodotte diverse marche di birra. La qualità si distingue in: fredda, freddissima, gelata e ghiacciata.  Ce n’è per tutti i gusti.

 Fidanzate stagionali 

Quante volte devi scoparla prima di capire che è lei che ti sta fottendo?

 Addii

Se volete che la vostra fidanzata stagionale presenzi all’aeroporto, con gli occhi lucidi, alla vostra partenza per l’Europa non occorre che le lasciate i soldi per il ritorno.

Il tragitto fino agli Arrivi Internazionali è gratis.

 

 

 

Brasile:  dubbi probabilitá,  certezze.

 Il dubbio è una forma problematica, non univoca, del pensiero che determina un'astensione dal giudizio o uno stato psicologico di incertezza.

La verifica del dubbio attraverso l’esperienza empirica conduce alla certezza la cui affermazione rimane comunque condizionata dalla probabilità che si verifichino le condizioni per la sua realizzazione in accordo ai principi pragmatici del postulato applicato.

 In Brasile tutto questo non è esattamente così lineare.

Dominio dell’effimero, dell’improbabile e dell’imprevedibile, dove la casualità è consuetudine e la fatalità è regina, ogni cosa soggiace alla legge del contromano ad occhi chiusi e del se Deus quiser…

Un se Dio vuole che più che un senso di religiosità cieca riguarda un modo furbastro per togliersi da ogni responsabilità futura…

 Le definizioni e le affermazioni che seguono, nella fattispecie esaustive solo in un’ottica di corso variabile, e limitate nel tentativo di abbracciare un cosmo in costante trasformazione uguale a se stesso, sono lo specchio di una realtà che ci attraversa senza dolore, come una radiazione elettromagnetica, che potrebbe essere allo stesso tempo corroborante o devastante nella nostra inconsapevolezza di navigatori di questo mondo senza coordinate.

 

 Promesse

 Se “ogni promessa é un debito” il popolo brasiliano è senza dubbio in bancarotta. Nella maggior parte dei casi, bancarotta fraudolenta.

 Domani alle dieci significa un domani alle dieci. Dopodomani alle dieci significa un domani ma un po’ più tardi.

 Debiti

Se prestate del denaro non lo rivedrete più.

Se non lo prestate siete un bastardo.

Se lo avete prestato e dopo sei mesi cortesemente chiedete il saldo del debito, il denaro non vi verrà, a ragione, più restituito.

Così impari a diffidare, figlio di puttana.

 

  Criminalitá

 

Se reagirete il bandito vi sparerá.

Se arriverá la polizia il bandito reagirá.

Se il bandito reagirá la polizia vi sparerá.

 

per gentile concessione di Pier - Natal

le "Picadas" le puoi trovare sul sito Ciaobrasile

°°°o0§0o°°°

 

Come quello del cardiochirurgo, anche il mestiere di turista necessita di preparazione e oculati aggiornamenti.

°°°o0§0o°°°

 

   

max.bonaventura@gmail.com

 

 

 
 

 

"Suggerimenti"

"Punzecchiature"

"Viaggiare Sicuri"

"Ultim'Ora"

"Consigli Utili"

"Statistiche"

oppure vai all'archivio:

Mappa del Sito

 

 

Blog 2012

Blog Braz 11

Blog Braz 10

 

 

sAlta al blOg

 

 

 

Rio Flamengo

foto brasile

 Osservando

 

 

 

 

 

 

 

il Potere d'acquisto Bras

Salvador : sputi compresi

Brasile da bere

Orgoglio bandito

cosa mi piace del Brasile

Carnevale Rio 2012

Mangiare a Rio

Gastronomia di strada

Attualità Rio 2012

Rio Sportiva

Edifici crollati

Mondiali di Calcio

Vila Mimosa - nuove foto

Storie di Samba

Parlare brasiliano

le Spiagge di Janeiro

Girare per la capitale carioca

Divertirsi a Rio

i Quartieri della Cidade Maravilhosa

Procedere a "scatti" vicende fotografiche

 

      Brasile   .    Salute   .   Nordeste    .    Rio Flamengo   .    Blog   .   Commenti sul Brasile   .   Ciaobrasile   .  Chi siamo   .    Assistenza e iniziative  .   Domaine do Tamarindo   .    Foto